Endurance

La vie chrétienne (et la vie tout court) est comparéeà une course. Mais pas un 100 mètres. Un marathon. Le problème, c'est qu'on vit souvent comme des sprinteurs : on partà fond, on s'enthousiasme, on se donneà 200%... et au bout de trois mois, on s'écr oule, épuisés, en burn-out. L'endurance, c'est la gestion de l'énergie sur la durée. C'est savoir quand accélérer, mais surtout quand ralentir pour ne pas exploser en vol. Le texte dit "l'épreuve qui nous est proposée". Chacun a sa propre course. Rien ne sert de regarder le couloir du voisin ("Regarde, lui il va plus vite !"). Si tu cours la course de l'autre, tu vas t'épuiser. L'endurance demande de trouver ton rythme, celui que tu es capable de tenir sur 40 ans, pas sur 40 jours. En physiologie du sport, le professeur Tim Noakes a théorisé le "Gouverneur Central". C'est l'idée que la fatigue n'est pas seulement musculaire, elle est u

In English

Life is a marathon, not a sprint. If you run someone else's race, you will burn out. Fatigue is often a signal from the brain's "Central Governor" to protect you. Mental endurance is negotiating with this signal. Often, when you think you are done, the "second wind" is just arriving.

Question du jour

Où pourrais-tu ralentir aujourd'hui pourêtre sûr(e) d'être encore là demain ?

365 jours de lumière

Continuez ce chemin chaque jour

Une page, un mot, un pas. Le livre complet vous accompagne 365 jours, en français et en anglais.